Памятные доски на доме № 147-б по улице Горького в Ростове-на-Дону

      Памятные доски Яковлеву Полиену Николаевичу и Григорьяну Леониду Григорьевичу установлены на доме № 147-б по улице в Ростове-на-Дону в котором они проживали.

      Яковлев Полиен Николаевич. Родился в 1883 году в Тбилиси.

      Русский детский писатель. Родился в семье военного врача. По окончании Острогожской гимназии (1902 г.) обучался в Суриковском училище живописи, ваяния и зодчества и в Московской народной консерватории. В 1918-1920 годах работал школьным учителем в г. Славянск-на-Кубани. В 1924 г. переезжает в Ростов-на-Дону.

      С этого времени начинается литературная и редакторская работа П.Н. Яковлева, возглавившего редакцию популярной в те годы краевой детской газеты «Ленинские внучата». Самой известной книгой Яковлева стала повесть «Первый ученик» - о нравах и быте гимназистов, по-своему переживших приближение Первой русской революции. Гражданской войне на Кубани посвящены две остросюжетные повести Яковлева - «Наша взяла» и «Девушка с хутора».

      О советской предвоенной школе П.Н. Яковлевым написана пьеса «После звонка» (пьеса шла в Ростовском ТЮЗе). В театре им. Горького в 1940 г. стала готовиться к постановке драма Яковлева «Гимназисты» («Семья Мироновых»). Драматургическое произведение писателя опубликовано лишь много лет спустя - в 2004 году.

      Повесть «Рождение отряда» посвящена уже Великой Отечественной войне, ее первым дням. Но судьба последнего произведения П. Н. Яковлева - романа «В родном городе» - трагична. Рукопись пропала безвозвратно.

      Погиб Полиен Николаевич Яковлев в октябре 1942 года, выданный прислужниками фашистов. Наиболее известные его книги переиздавались посмертно (в Москве, Ростове-на-Дону, Краснодаре).

источник текста и фото

      Леонид Григорьевич Григорьян родился в Ростове-на-Дону 27 декабря 1929 года. Его отец - Григорий Ильич Григорьян, был экономистом. Репрессирован в 1937 году. Мать работала библиотекарем. В детстве Леонид Григорьян пережил в Ростове оба периода немецкой оккупации.

      С 1948 по 1953 год учился на романо-германском отделении историко-филологического факультета РГУ. Преподавал латынь в средней школе № 49 (1953-54 гг.), затем преподавал латынь в Ростовском медицинском институте, заведовал кафедрой латинского языка с 1954 по 1989 год.

      Первая подборка стихов была опубликована в 1966 году в «Новом мире», когда автору исполнилось 37 лет. Первая книга стихов «Перо» вышла в Ростовском книжном издательстве в 1968 г. Затем в Москве был издан лирический сборник «Друг» с предисловием Л. Озерова (1973). Выход в Ростиздате третьей книги стихов Л. Григорьяна «Дневник» вызвал скандальную реакцию: автора обвинили в антисоветских настроениях, тираж был почти полностью уничтожен. В дальнейшем в Ростове и Ереване вышли сборники поэта, появились достойные публикации в литературных журналах. Но, несмотря на растущую известность, путь к приёму в Союз советских писателей для Л. Григорьяна оказался закрыт. Не сыграли свою роль ни рекомендации А. Тарковского, Ф. Искандера, Д. Самойлова, Н. Скрёбова, ни положительные рецензии А. Урбана, Л. Озерова, С. Чупринина, А. Межирова, В. Леоновича.

      Григорьян известен как переводчик современной французской прозы (в частности — произведений А. Камю, Г. Шевалье, Ж. -П. Сартра) и армянской поэзии.

      Печатал стихи и переводы в «Новом мире», «Звезде», «Юности», «Дружбе народов», «Знамени», «Октябре», «Неве», «Авроре», «Доне», альманахе «Поэзия», «Гранах» (Германия), «Новом журнале» (США), «Иностранной литературе», «Литературном обозрении», «Литературной Армении», «Литературной газете», «Литературной России» и других изданиях.

      С 1991 года — член Ростовского отделения Союза российских писателей. Лауреат литературных премий 1995 и 1997 года (Ростов-на-Дону).

      Умер Л.Г. Григорьян 30 августа 2010 г. Похоронен на Братском кладбище Ростова-на-Дону.

источник текста и фото